ることを許可することを約束する。
第十四条
清国は、日本人に対し、開港場所において、自由に船舶を所有することを許可することを約束する。
第十五条
清国は、日本人に対し、開港場所において、自由に漁業を営むことを許可することを約束する。
第十六条
清国は、日本人に対し、開港場所において、自由に工場を設立することを許可することを約束する。
第十七条
清国は、日本人に対し、開港場所において、自由に鉱山を開発することを許可することを約束する。
第十八条
清国は、日本人に対し、開港場所において、自由に土地を購入することを許可することを約束する。
第十九条
清国は、日本人に対し、開港場所において、自由に商標を登録することを許可することを約束する。
附則
第一条
清国は、日本人に対し、開港場所において、税関上、最恵国待遇を与えることを約束する。
第二条
清国は、日本人に対し、開港場所において、輸入品に対する輸入税を、最低限度に制限することを約束する。
第三条
清国は、日本人に対し、開港場所において、輸出品に対する輸出税を、最低限度に制限することを約束する。
以上
马关条约日本版原文包括了30个条款，原文是用日语书写，主要规定了日本和中国之间的经贸关系，包括了领事裁判权、海关管理、开放通商口岸等方面的内容。
其签订对于中国的近代史产生了深远影响。
