远路无轻担，久病无孝子。
担：dān ㄉㄢˉ，dàn ㄉㄢˋ，dǎn ㄉㄢˇ。从手、旦声。阴阳交易明出地上晋是旦之范式。手、旦两范式叠加。肩负于物任力所胜是担之范式。（肩是手与身体交接处，也是身体任力所胜处。人担物上晋如明出地上，此相与比述之意）《唐韵》多旱切《集韵》党旱切，????音亶。与笡同。《玉篇》拂也。《博雅》击也。
“路轻无远担，千里不捎针。”这俗语前半句想必大家一看就能明白，对于出远门来说，即使再轻的的担子，路程一远背久了，肩上的担子就会越挑越觉沉重。
《西游记》第八十回：“八戒道：远路没轻担，教我驮人，有甚造化？”。
这指路程遥远，担子再轻也感到很费力。
