1888年，法兰西丝卡，马格努斯，巴尔而托斯和成年约拿从玛莎那里了解到还有一个新世界。巴尔托斯告诉玛莎他们是从2020年6月27日末日那天穿越过来，而玛莎向他透露约拿是亚当。
1987年，凯瑟琳娜穿越过来寻找儿子米凯尔，不过并没有找到，不过她在精神病院里找到了已经被关了34年的乌利希，凯瑟琳娜告诉乌利希她一定会回来救他，同时她还发行精神病院的护士就是自己的母亲海琳·阿伯斯。另一边，杀了核电厂厂长的无名氏三人，又杀了克劳蒂亚的秘书贾思敏。
2020年世界末日之后，成年克劳蒂亚照顾着得癌的蕾吉娜，就在克劳蒂亚外出之时，老特隆德用枕头闷死了蕾吉娜。彼得和小伊丽莎白则每天都出去寻找夏洛特和法兰西丝卡，此时青年诺亚告诉他们他会在彼得被杀后继续保护伊丽莎白，显然青年诺亚与小伊丽莎白的感情正在升温。
