剧中结局时翟兰叶孤身一人
严世蕃被拷上铁链带到了大街上，百姓高喊杀了他，林菱与袁今夏等人在一旁看着严世蕃这番落魄的景象，心中复杂。
刽子手手起刀落，严世蕃被当街问斩，袁今夏大仇得报，夏家的仇报了，蓝青玄也总算可以安心了。
陆绎心中也总算松了一口气，这一天，终于来了。
人群中的翟兰叶看着严世蕃被斩，事后为他建起坟墓，对着墓碑表示这是严世蕃辜负自己的报应。
霍兰叶的结局：翟兰叶痴恋严世蕃，在严世蕃抓林菱期间，因私心故意放走林菱。而因此翟兰叶被严世蕃厌弃并亲手送给毛海峰，期间翟兰叶备受折磨，最终抓住毛海峰投靠陆绎，为严世蕃通倭定下罪名，而翟兰叶在严世蕃死后为其收尸祭奠后离去。
