翻盆的时间会根据花的种类不同而不同。不过通常都是在清明节和惊蛰两个节令之间。此时植株刚开始萌动，还未进入生长旺季，翻盆后可更快恢复生长，是进行的最佳时期。若是从季节来看，就是在春秋两季。其中春季的具体时间是三月，四月和五月，秋季是九月，十月和十一月，不过有的植物，冬季也看进行。
春秋两季
植物进行合理的翻盆能利于植株的生长，一般情况下主要在春秋两季翻盆最佳，有些少数的植物可在冬季休眠期换盆，切忌不要在花期或者结果期进行，这样会影响植株的生长，同时缓苗期的植物不能短时间换土，这样会造成对植物的二次损伤。
