在《无心法师3》中，柳玄鹄忽男忽女的表现是因为其灵魂与柳青鸾合为一体，即岳绮罗。柳玄鹄和柳青鸾原本为姐弟，两人同根同源，曾被高人一分为二。柳玄鹄自幼体弱多病，注定短命，而柳青鸾则一直在照顾他。在剧中，柳玄鹄因为懂得吸人精气而得以存活，而柳青鸾则逐渐老去。
在大结局时，柳玄鹄与柳青鸾的灵魂合二为一，但使用的是柳青鸾的肉身。因此，柳玄鹄的性别特征也受到了影响，呈现出忽男忽女的特点。这种表现形式在剧情中也有所体现，比如在某些场景中，柳玄鹄会表现出男性的特征，而在其他场景中则会表现出女性的特征。
需要注意的是，这种表现形式并不是柳玄鹄本身具有性别障碍或者性别认同问题，而是由于剧情设定和角色设定所导致的。因此，在理解和解读这一角色时，需要考虑到剧情和角色设定的背景。
