"交情"和"交心"这两个词在中文里都涉及到人际关系中的交往，但它们的侧重点有所不同。
1. 交情：
交情指的是人与人之间的情谊、友情或者交往的关系。它强调的是人与人之间的社会联系和表面上的往来，可能包括共同的兴趣、爱好、工作或者其他社会活动。交情往往是通过一定的社会互动建立起来的，比如应酬、聚会、共同经历某些事情等。交情可能比较浅显，不一定涉及到个人的深层次想法和感受。
2. 交心：
交心则是指人与人之间进行深入的心灵沟通和情感交流。它强调的是彼此之间心理上的亲密和信任，涉及到个人的真实想法、感受、愿望和恐惧等内心世界。交心通常需要时间和耐心，以及相互之间的理解和支持。交心的程度往往更深，能够建立起较为牢固的心理健康和社会支持网络。
总的来说，交情更多指的是人与人之间的外在联系和社会交往，而交心则侧重于内在的情感沟通和心理交流。在人际交往中，交情和交心都是重要的，但它们所需要的条件和表现形式有所不同。
交情和交心是汉语中常用来描述人际关系的词语，它们之间有着细微的区别：
1. 交情：
交情通常指的是人与人之间的交往所建立起来的情感联系，它可以是基于共同的经历、兴趣、工作关系或者其他社交活动。交情可能包含了友谊的成分，但更多的是一种表面上的、礼貌性的或者功能性的关系。交情可能不涉及深层次的情感交流或个人秘密的分享。
例如：他们因为工作关系而有了不错的交情。
2. 交心：
交心则更深一层，指的是人们之间建立起充分的信任，从而能够分享内心深处的想法、感受和秘密。交心的人通常会成为亲密的朋友或知己，他们之间的交流是真诚的、深入的，并且包含了情感上的支持和理解。
例如：他们是无话不谈的交心朋友。
简而言之，交情可能只是表面上的、礼貌性的或功能性的关系，而交心则是建立在深度信任和情感共享基础上的亲密关系。
