在《英雄联盟》手游中，千珏是一个需要攻速和伤害的打野英雄。其天赋和出装推荐如下：
天赋方面，基石天赋选择强攻，可以提高千珏前期的输出和野区作战能力；第二行天赋选择凯旋，帮助千珏在团战中取得更好的存活能力；第三行天赋可以选择欢欣，增加千珏的攻速，提高输出；第四行天赋选择致命一击，增加千珏的收割能力。副系天赋则推荐点出灵光披风和水上行走，加强千珏的抓人能力和前期作战能力。
出装方面，优先出海妖杀手，这件装备每第三次普攻能造成额外的物理伤害，非常适合千珏这种需要快速输出的英雄。接着可以出三相之力，增加攻击、攻速和生命等属性。之后可以根据需要选择其他装备，如界弓、智慧末刃等。
请注意，以上推荐并非唯一选择，玩家可以根据自己的游戏风格和对局情况灵活调整。同时，也要关注游戏的更新和变动，随时调整出装和天赋选择。
