自动化专业考研英语差能过吗

一般是能过的。

考研考的是英语一或二。自动化专业英语一般有可能会用在复试中的面试部分，有些学校会让你翻译一段文章，而这些文章大部分出自自动化专业英语。

自动化专业考研初试科目是，政治(全国统考)，外语(一般情况是英语，全国统考)，高数一(全国统考)，专业课(由报考学校自行出题)。因为不同的院校要求都是不一样的，所以具体的要求得看每个院校招生简章。