东好西好不如家好的英语翻译是:East or west,home is the best.音标为:/i:st/ /ɔ:(r)/ /west/ ,/həum/ /iz/ /ðə/ /best/。汉语谐音:伊斯特奥外丝特,后母丝泽百思特。