上鞋不用锥子——针（真）行。
解释：布鞋到了最后一道工序时，需要将鞋帮和鞋底缝合在一起。由于鞋底很厚，一般的针是无法扎穿鞋底的，需要用锥子先在鞋底上钻个眼，然后再用针线逢过去，这样才能省力气。 而歇后语提到了不用锥子，就只能说明是针的力度大，取代或是完全用不到锥子的帮助，所以说是“针”行，谐音“真”行，比喻事情做的好，做的成功。
上鞋不用锥子——针（真）行。
解释分析：该句是一句谐音类型的歇后语。歇后语在一定的语言环境中，通常说出前半截，“歇”去后半截，就可以领会和猜想出它的本意，所以就称为歇后语。
