谏之不入莫之继也正常语序（谏而不入则莫之继也原文翻译）

谏之不入莫之继也，从文言文句式的角度看，这句话是一个倒装句中的宾语前置句，莫，否定副词，没有谁；之，代词，否定句中代词宾语前置，正常的语序应该是：谏之不入莫继之也。这句话出自《左传   晋灵公不君》，这句话的意思是，（您进去）进谏不被采纳，就没有人接着进谏了。