浓郁的芳香还是浓厚的芳香（纯洁的芳香还是纯正的芳香）

应该是浓郁的芳香。浓郁的意思是浓重，浓烈。特指花草等散发出来的香气，芳香也指的花草的香气。浓厚的意思是大而且重。多指烟雾，色彩，意识，气氛，兴趣等。如兴趣浓厚。比如说，春天到了，公园里的各种各样的花竞相开放，浓郁的芳香让人心旷神怡，流连忘返。

是浓郁的芳香。浓郁是味道浓而悠悠散发。浓厚是浓而厚重沉淀下去。