触龙说赵太后的古今字义（触龙说赵太后翻译全文打印）

古今异义 触龙说赵太后 （shuì 劝说。

今为“说话”“讲话”） 太后明谓左右 （侍从、近臣。今为方位名词） 老臣贱息舒祺（后代指儿子。今为叹息、休息） 窃爱怜之（爱。今作“可怜、怜悯”） 丈夫亦爱怜其少子乎 （古代指男子的统称。今仅指妇女的配偶） 至于赵之为赵（到、上推到。现多作副词，表示另提到一事） 至而自谢（告罪、道歉。今为感谢）