意思是,父母发怒要责打我们,心里也不能对父母有丝毫怨恨之心。
谏不入。悦复谏。号泣随。挞无怨。
【注】谏不入。悦复谏。号泣随。挞无怨。
谏不入:规劝不被接纳。
谏:规劝在上者。
不:不。
入:进入,接纳,采纳。
悦复谏:高兴时再规劝。
悦:高兴,喜悦,愉快。
复:又,再。
谏:规劝在上者。
号泣随:接着大声哭泣。
号:大声哭,放声大哭。
泣:小声而有泪地哭。
随:跟随,随着,接着,随即。
挞无怨:给(父母)打也不埋怨。
挞:用鞭、棍打。
无:没有,不。
怨:埋怨,抱怨。
意思是,父母发怒要责打我们,心里也不能对父母有丝毫怨恨之心。
谏不入。悦复谏。号泣随。挞无怨。
【注】谏不入。悦复谏。号泣随。挞无怨。
谏不入:规劝不被接纳。
谏:规劝在上者。
不:不。
入:进入,接纳,采纳。
悦复谏:高兴时再规劝。
悦:高兴,喜悦,愉快。
复:又,再。
谏:规劝在上者。
号泣随:接着大声哭泣。
号:大声哭,放声大哭。
泣:小声而有泪地哭。
随:跟随,随着,接着,随即。
挞无怨:给(父母)打也不埋怨。
挞:用鞭、棍打。
无:没有,不。
怨:埋怨,抱怨。