学院的院长 英语中用哪个单词指代

校长：president;chancellor

学院院长：headofxxschool;deanofxxschool

系主任：deanofxxdepartment

但是其实学院院长和系主任有时候指的是同一个职位，叫法不同而已