仔细在表示细心、认真时,用仔细。表示危险提醒、需要当心留神时用小心,也可用仔细。留神是指注意,细心注意、谨慎小心。就是叫你不要发呆,对某事保持警惕小心(多指防备危险或错误):车辆很多,过马路要~。留点儿神,可别上当。