我说一个一般人经常搞错的。
恨是古今异义,文言文表示遗憾,可惜,绝无憎恨之意。常叹息痛恨于桓灵也。是为桓帝灵帝不能远离小人感到遗憾。
此恨绵绵无绝期,是这生离死别的遗憾没有期限,永远挥之不去。
古人表示痛恨常用忌,怨,厌,但又各有侧重不同。