山居郑板桥译文（山居古诗原文及译文）

译文如下：

一间孤零零的茅屋坐落于山间，

白云住半间茅房僧人住另外半间

白云有时离开茅屋去下雨了，

回首过来却羡慕僧人的悠然自得。

满池的荷叶，是他穿不完的衣服，

开满花儿的松树，自然会结松果，

他有吃不完的松仁。

刚刚被世人发现他的住处，

他又将茅草屋移居到山里深处去了。

原文如下：

郑板桥《山居》

一间茅屋在深山， 白云半闲僧半闲。

白云有时行雨去 ，回头却羡老僧闲。

一池荷叶衣无尽 ，满地松花食有余。

刚被世人知往处 ，却移茅屋向深居。