
唢呐,琵琶起源于波斯一带,3世纪时传入中国。
唢呐这个词是波斯乐器Surna的音译,不过由于中国对唢呐的改良以及演奏技巧的发掘已经无人能及,所以现在英文里唢呐就直接翻译成suona了。
除了唢呐外,扬琴、琵琶也都是从波斯传入的。扬琴在英文里叫Chinese Dulcimer(前面加上国家用于区别其他国家的扬琴)。
琵琶的英文就是pipa,有时候也会叫做Chinese lute,中国鲁特琴。

唢呐,琵琶起源于波斯一带,3世纪时传入中国。
唢呐这个词是波斯乐器Surna的音译,不过由于中国对唢呐的改良以及演奏技巧的发掘已经无人能及,所以现在英文里唢呐就直接翻译成suona了。
除了唢呐外,扬琴、琵琶也都是从波斯传入的。扬琴在英文里叫Chinese Dulcimer(前面加上国家用于区别其他国家的扬琴)。
琵琶的英文就是pipa,有时候也会叫做Chinese lute,中国鲁特琴。