翡翠不透明的是翡翠的石化变种之一——惠普绿石。1. 因为翡翠是一种宝石,常见的翡翠呈半透明到透明的绿色,但其中也存在石化后不再具有透明质感的变种,如惠普绿石。2. 惠普绿石是翡翠的一种变种,其白度较高,呈现不透明的外观,主要产于中国新疆等地。