如果您想要在 Excel 中复制表格但保持原表格不变，可以按照以下步骤进行操作：
1. 打开 Excel 表格并选择要复制的区域。您可以通过单击该区域的列和行标签来选定整个表格，或者通过拖动鼠标来选定需要的区域。
2. 复制选定的区域。在“开始”选项卡上找到“剪贴板”组，并单击其下的“复制”按钮或使用快捷键“Ctrl + C”。
3. 将复制的内容粘贴到新位置。在要粘贴到的位置中单击一次，然后单击“开始”选项卡上的“剪贴板”组下方的“粘贴”按钮或使用快捷键“Ctrl + V”。这时候，Excel 会自动将复制的区域粘贴到新位置，而不会影响原来的表格。
4. 如果您希望在新位置只显示静态文本而不是公式，则可以通过“值粘贴”选项来实现。要执行此操作，请右键单击您要粘贴到的位置，并选择“值粘贴”选项，然后单击“确定”以确认。
