eldersister:姐姐youngersister:妹妹以前也有人问过brother如果没有上下文的话表示哥哥还是弟弟,其实sister是一样的道理,大概外国人不大注重这个吧,,,反正sister就是可以表示“姐妹”,有一次外国人问我sister用中文怎么说,我的回答是:“eldersister:姐姐,youngersister:妹妹”
他听得懂的。。。没指明就不用管它了,讲的时候加个elder表示年长,加个younger表示年幼,这样就够了。。。
eldersister:姐姐youngersister:妹妹以前也有人问过brother如果没有上下文的话表示哥哥还是弟弟,其实sister是一样的道理,大概外国人不大注重这个吧,,,反正sister就是可以表示“姐妹”,有一次外国人问我sister用中文怎么说,我的回答是:“eldersister:姐姐,youngersister:妹妹”
他听得懂的。。。没指明就不用管它了,讲的时候加个elder表示年长,加个younger表示年幼,这样就够了。。。