当两个气缸需要串联并且中间需要连接一个气管时，你可以按照以下步骤进行连接：
确保气缸和气管的接口相匹配。检查气缸和气管的接口规格，确保它们能够正确连接。
准备好合适的连接器或接头。根据气缸和气管的接口规格，选择适合的连接器或接头。例如，如果接口是螺纹型的，你可能需要一个螺纹连接器。
将一个端口的气缸连接器与气缸的接口连接。确保连接器与气缸的接口牢固连接，以防止气体泄漏。
将另一个端口的气缸连接器与气管的接口连接。使用适当的工具，将气缸连接器和气管接口连接起来。确保连接牢固，以防止气体泄漏。
检查连接处的密封性。确保所有连接处都紧密密封，没有气体泄漏的迹象。
进行气压测试。在连接完成后，进行气压测试以确保气体能够从一个气缸流向另一个气缸，而中间的气管连接没有任何问题。
在进行气缸串联和气管连接时，确保遵循相关的安全操作规程，并根据具体情况选择合适的连接器和接头。
