
上海话“土巴拉”应该是“土巴拉鸡”,是指某上海人穿着不注意或不注重打扮,身影如同农村人(脚管一只卷起,衣服上有泥巴)形象。如:侬年纪轻轻,弄的像土巴拉鸡的下乡人。
上海人总以为是大城市,很干净,有点看不起外地人或外地农村人,认为外地人“土气”,没有上海“洋”。这种观念要受到批评和指责,所以用的人少了。

上海话“土巴拉”应该是“土巴拉鸡”,是指某上海人穿着不注意或不注重打扮,身影如同农村人(脚管一只卷起,衣服上有泥巴)形象。如:侬年纪轻轻,弄的像土巴拉鸡的下乡人。
上海人总以为是大城市,很干净,有点看不起外地人或外地农村人,认为外地人“土气”,没有上海“洋”。这种观念要受到批评和指责,所以用的人少了。