室外水泥地面翻新（室外旧水泥地面怎么翻新处理）

需要翻新。
因为室外水泥地面经常受到阳光、雨水、风沙等自然环境的侵蚀，长期使用会出现开裂、漏水、变形等问题，严重影响使用效果和美观度。
而且如果一旦出现安全隐患，就更需要及时进行翻新。
翻新室外水泥地面的方法有很多，可以使用涂料、漆面、碎石等材料进行覆盖或粘贴，也可以进行打磨、修补和填缝等处理。
同时，还需要注重保养和日常维护，如定期清理、防水涂层、防滑处理等，以延长使用寿命。