久：长期，长时间。戍：守边也，即守卫边疆。所以久戍边关的意思是长时间地守卫边关。
基本解释
◎ 戍边 shùbiān
[garrison the frontier] 防守边境,守卫边疆
去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》
英文翻译
1.[书] garrison the frontiers or border region
详细解释
(1).驻守边疆。《尉缭子·兵令下》：“兵戍边一岁，遂亡不候代者，法比亡军。” 唐 杜甫 《兵车行》：“去时里正与裹头，归来头白还戍边。” 宋 苏辙 《民政策下五》：“戍边之谋，始於 秦 汉 。” 丁玲 《杜晚香·这是什么地方》：“你们当年打过仗，有过功，现在在这里屯垦戍边。”
(2).充军边疆。 明 姚士粦 《见只编》卷上：“初，拟守边将帅守备不设，被贼侵入境内虏掠人民者，律戍边。” 清 昭槤 《啸亭杂录·义仆》：“有故巡抚某，贪吏也，以罪戍边，使其僕 李七 往来贩玉。” 郭沫若 《司马迁发愤》：“ 乌氏倮 本是遣到 长城 去戍边的穷光蛋，因为他会做生意……他便成了富豪。”
