洪水滔滔淹下邳当年吕布受擒时赏析（吕布大破黑山军正史原文及翻译）

原诗：洪水滔滔淹下邳，当年吕布受擒时：空余赤兔马千里，漫有方天戟一枝。缚虎望宽今太懦，养鹰休饱昔无疑。恋妻不纳陈宫谏，枉骂无恩“大耳儿”。

这首诗指出了吕布被擒的主要原因：不听陈宫的劝谏，致使自己陷入被动，在曹军的水攻之下，赤兔马和方天戟的作用无法发挥，一身技艺难以施展。无论是自己的懦弱和刘备的无情，都是自己所不能左右的，事到临头才发现自己的能力缺陷，不如当初做出适当的选择。

综上，吕布被擒和他自己的性格缺陷有着高度的相关性。