
倭
《山海经·海内北经》中记载了这么一段话:盖国在矩燕南、倭北、倭属燕。可见,早在战国时期,日本便已经是当时的燕国的附属国。而这也是史书所记载的,最早的对日本的称谓,即“倭”。
其实这一点在古时候是没有任何贬义的,在古汉语中,倭通逶,即指路途曲折蜿蜒。而古时候日本人需要渡海来朝贡,路途逶迤,故而命名“倭”,意指“顺从”。
再有一层原因,日本很早之前来中国的使臣常常自称“我国”,当时中国史官不明其意,意味这是他们自己国家的名称,于是便以谐音“倭国”记载了下来。
最早称“和”或“倭”。

倭
《山海经·海内北经》中记载了这么一段话:盖国在矩燕南、倭北、倭属燕。可见,早在战国时期,日本便已经是当时的燕国的附属国。而这也是史书所记载的,最早的对日本的称谓,即“倭”。
其实这一点在古时候是没有任何贬义的,在古汉语中,倭通逶,即指路途曲折蜿蜒。而古时候日本人需要渡海来朝贡,路途逶迤,故而命名“倭”,意指“顺从”。
再有一层原因,日本很早之前来中国的使臣常常自称“我国”,当时中国史官不明其意,意味这是他们自己国家的名称,于是便以谐音“倭国”记载了下来。
最早称“和”或“倭”。