思密达是一个同音外来语,源自朝鲜语“ ”,是一个常见网络用语。 在朝鲜语中,“ ”是个语气词后缀,用作敬语。例如: 长辈问:你吃饭了吗?( ?) 回答:吃过思密达( ) 如果不加思密达,会被认为是不敬或没有礼貌。