“登轼而望之”的“而”,是古汉语中,用在两个动词之间,表示顺承关系的连词,这两个动词必须同一个主语,一前一后的两动作,相当于现代汉语中的“并,并且”。
此句出于《曹刿论战》,其中,轼,指古代战车前的横木。之,指示代词,代溃退的敌軍。
全句的意思是,(曹刿)登上车前的横木,并望了望远处溃败的敌军。
而在“登轼而望之”中是连接词,表示顺承的意思,无实义,可不译出。
“登轼而望之”出自《左传》。讲述了曹刿在长勺之战中对此次战争的一番评论,并在战时活用“一鼓作气,再而衰,三而竭”的原理击退强大的齐军的史实。文章说明了在战争中如何正确运用战略防御原则,只有“取信于民”,实行“敌疲我打”的正确方针,选择反攻和追击的有利时机,才能以小敌大,以弱胜强。