病亡更书面化,无任何感情掺杂其中,比较公事公办,像死亡通知书,仅表达“死亡”而已。
病故就比较礼貌,更像跟第三人诉说,含有一些感情色彩,如《儒林外史》第二十四回:“不想一进了京,按察司就病故了。”巴金《秋》一:“后又接到三弟和二妹给我的信,讲到剑云病故的事。”二者的词义都是指因病去世。
病亡更书面化,无任何感情掺杂其中,比较公事公办,像死亡通知书,仅表达“死亡”而已。
病故就比较礼貌,更像跟第三人诉说,含有一些感情色彩,如《儒林外史》第二十四回:“不想一进了京,按察司就病故了。”巴金《秋》一:“后又接到三弟和二妹给我的信,讲到剑云病故的事。”二者的词义都是指因病去世。