mouse也可译成耗子rat=大鼠,个头大,20cm多长。mouse=小鼠,体重2,30克的那种。
mouse指小的、可爱的老鼠,米老鼠就是MickeyMouse。Rat一般指体积较大的老鼠。如果把古诗《硕鼠》翻译成英文一定用rat。
大学里学生物的对小鼠和大鼠的区别一定很清楚:)
mouse也可译成耗子rat=大鼠,个头大,20cm多长。mouse=小鼠,体重2,30克的那种。
mouse指小的、可爱的老鼠,米老鼠就是MickeyMouse。Rat一般指体积较大的老鼠。如果把古诗《硕鼠》翻译成英文一定用rat。
大学里学生物的对小鼠和大鼠的区别一定很清楚:)