不一其端的意思（君子坦荡荡小人长戚戚的意思）

不能指其一端的“端”—— 不能指出其中一种（声音） 【端：事物的一头，并不是直接代指“声音”】

行人教版语文教材对七年级下册《口技》一文中的“不能指其一端”做了如下注解，一头，使人不能一一辨识，这里是‘一种’的意思。一端：“不能指明其中的（任何）一种（声音）。形容口技模拟的各种声响同时发出，交织成一片