其闻道也亦先乎吾的闻的意思（其闻道也固先乎吾道的翻译）

闻：听见。引申为知道，懂得。

句子的意思是：他懂得的道理也早于我。

参见唐 韩愈《师说》：生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之；生乎吾后，其闻道也亦先乎吾，吾从而师之。

“闻”在句中的意思是：听到的（学习到的）。