
孟浩然,唐朝家喻户晓的诗人,尤其擅长山水田园诗,和唐朝另一位在田园诗上有相当成就的诗人王维并称“王孟”。
最有名的当属《春晓》:
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
译:春日里贪睡不知不觉天就亮了,到处可以听见小鸟的鸣叫声。
回想昨夜的阵阵风雨声,不知吹落了多少娇美的春花。
还有《过故人庄》:
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
译:老朋友准备丰盛的饭菜,邀请我到他田舍做客。
翠绿的树林围绕着村落,一脉青山在城郭外隐隐横斜。
推开窗户面对谷场菜园,共饮美酒,闲谈农务。
等到九九重阳节到来时,我还要来这里观赏菊花。
再有《临洞庭湖赠张丞相》:
八月湖水平,涵虚混太清。
气蒸云梦泽,波撼岳阳城。
欲济无舟楫,端居耻圣明。
坐观垂钓者,空有羡鱼情。
译:八月秋水盛涨几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。
云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
想要渡水却没有船只,闲居不仕,有愧于圣明天子。
看着那些垂钓的人钓得鱼儿上钩,可惜只能空怀一片羡鱼之情。
孟浩然是盛唐时期著名的诗人,擅长山水田园诗的创作。