该这个字,在文言文中是个多义字,用在不同语境中,其字义是不同的。比如:该人不识麦,误将称作韮。这个句中的该字是个代词,作这、这个解。又如:尔该行孝悌,不可废伦理。这句话中的该字,是个祈使动词,是应、应当的意思。古汉语中,词的活性用法,是文言文中的一个显著特点。
本义:军中互相戒守的约言。《说文》:“该,军中约也。”
引申为“完备”。引申义:完备,包括一切。通“赅”)。
见于此该之变而道之也――《谷梁传·哀公元年》。
注:“备也;招具该备――《楚辞·招魂》;又撰《西京记》三卷,引据该洽,世称其博闻焉――《周书·卢寊传》。