名,形,数,量,代,
时,地,用,连,宾。
(注:名表示名词、代词;形表示形容词、动词的-ing形式、-ed形式等;数表示数量词;量表示量词;代表示所有格代词、反身代词等;时表示时间状语;地表示地点状语;用表示方式状语;连表示连词引导的状语;宾表示宾语等。)
英语的定语顺序是:限定词+形容词+名词。
例如:“a beautiful flower”(一朵美丽的花)。
中文的定语顺序则是:量词+形容词+名词。
例如:“一朵美丽的花”。
名,形,数,量,代,
时,地,用,连,宾。
(注:名表示名词、代词;形表示形容词、动词的-ing形式、-ed形式等;数表示数量词;量表示量词;代表示所有格代词、反身代词等;时表示时间状语;地表示地点状语;用表示方式状语;连表示连词引导的状语;宾表示宾语等。)
英语的定语顺序是:限定词+形容词+名词。
例如:“a beautiful flower”(一朵美丽的花)。
中文的定语顺序则是:量词+形容词+名词。
例如:“一朵美丽的花”。