
上海话我想吃米有二层意思:一是我想赚钱。如:我想吃米,明天一早就去找工作。二是我想要谈朋友(找对象)。如:我老大不小,我想吃米了,你介绍一个呗。
词义:“吃”:指找或赚。“米”:同“迷”,指女人。
用法:“我想吃米”是上海年轻人经常用的语言,老年人不怎么用。
引申:“吃米”或“米”是网络语,含义广泛。如:妹、美、咪、女性等,值得注意的是“米”还有钱的含义。如:一张米(一百元)、发米(发工资)等。

上海话我想吃米有二层意思:一是我想赚钱。如:我想吃米,明天一早就去找工作。二是我想要谈朋友(找对象)。如:我老大不小,我想吃米了,你介绍一个呗。
词义:“吃”:指找或赚。“米”:同“迷”,指女人。
用法:“我想吃米”是上海年轻人经常用的语言,老年人不怎么用。
引申:“吃米”或“米”是网络语,含义广泛。如:妹、美、咪、女性等,值得注意的是“米”还有钱的含义。如:一张米(一百元)、发米(发工资)等。