“贝尔”蒙语意为“雄水獭”。
和呼伦湖一样古代湖中盛产水獭,生活在湖边的蒙古人便以动、植物名称命山、河、湖、泉名称的古老习惯为湖命名。
古名“捕鱼儿纳浯儿”,译称“捕鱼儿海子”。纳浯儿,蒙古语音译,意为“湖”。
元朝时称“捕鱼海子”;波斯史学家拉施特“专纪成吉思汗祖先及成吉思汗”的《史集》中,称该湖为“捕鱼儿——那兀儿”;元史中称“杯亦列川”;明代时称“捕鱼儿海子”;清代时称“布雨尔湖”(清一统志)、“波依尔”(《朔漠方略》)、“贝尔诺尔”;(《蒙古游牧记》)、“布育尔鄂模”(《清康熙图》)。上述之蒙语“诺尔”、“鄂模”,其汉意均为湖。《黑龙江舆地图》称为“贝尔池”,今名贝尔湖。