她一边唱歌一边跳舞是反复句吗（她一边跳舞一边唱歌的日语）

不是，它是陈述句，在陈述一个事实。跳舞和唱歌是可以同时进行的动作，很协调，并没有产生相互矛盾的行为，只要添加上主语部分就完整的变成了一句话，例如：她一边唱歌一边跳舞，因为很多行为都是可以一起进行的，所以并不是病句