一饮一啄皆有定数全文及译文（一饮一啄原文及翻译）

       一饮一啄皆有定数的意思是即使微小得如一饮水一啄米,无不是命中注定。 

       比喻事有定数,不可强求;也比喻安分守己,不作非分之想。有的时候很多事情其实都是有定数的，就是已经注定了的人力无可靠，不能强求，比如人的生命。

准确来说，“一饮一啄皆有定数”是后人的因需所取的合成句。

“一饮一啄皆有定数”在《西游记》三十一回这样写：一饮一啄，莫非前定。

佛也这样说：一饮一啄，莫非前定。兰因絮果，必有来因。

可见“一饮一啄皆有定数”是现代人的组合句，意思是“一餐一食饮酒品茗，皆是前世已定”。