1、悠悠生死别经年，魂魄不曾来入梦。 —— 唐 · 白居易《长恨歌》 译文：阴阳相隔已一年，为何你从未在我梦里来过?
2、闻道汉家天子使，九华帐里梦魂惊。 —— 唐 · 白居易《长恨歌》 译文：太真听说君王的使者到了，从帐中惊醒。
3、人生如梦，一尊还酹江月。 —— 宋 · 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 译文：人生犹如一场梦，举起酒杯奠祭这万古的明月。
4、昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。 —— 唐 · 张若虚《春江花月夜》 译文：昨天夜里梦见花落闲潭，可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
5、醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。 —— 宋 · 辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》 译文：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。
长相思李白长相思.在长安. 络纬秋啼金井阑. 微霜凄凄簟色寒. 孤灯不明思欲绝. 卷帷望月空长叹. 美人如花隔云端. 上有青冥之高天. 下有渌水之波澜. 天长路远魂飞苦. 梦魂不到关山难.苏轼病中闻子由得告不赴商州三首 病中闻汝免来商，旅雁何时更著行。远别不知官爵好，思归苦觉岁年长。 著书多暇真良计，从宦无功谩去乡。惟有王城最堪隐，万人如海一身藏。 近从章子闻渠说，苦道商人望汝来。说客有灵惭直道，逋翁久没厌凡才。 夷音仅可通名姓，瘿俗无由辨颈腮。答策不堪宜落此，上书求免亦何哉。 辞官不出意谁知，敢向清时怨位卑。万事悠悠付杯酒，流年冉冉入霜髭。 策曾忤世人嫌汝，易可忘忧家有师。此外知心更谁是，梦魂相觅苦参差。 忆余杭 潘阆 长忆孤山，山在湖心如黛簇，僧房四面向湖开，清棹去还来。 芰荷香喷连云阁，阁上清声檐下铎。别来尘土污人衣，空役梦魂飞。 只有梦魂能再遇，堪嗟梦不由人做 陆游 蝶恋花水殿风来冷香飞上诗句；空江月堕梦魂欲渡苍茫。 梁启超集宋词句 松岛鹤归书信绝，橘洲风起梦魂香。 赵嘏闺烛无人影.罗屏有梦魂.近来音耗绝.终日望君门. 令狐楚泪滴珠难尽.容残玉易销.傥随明月去.莫道梦魂遥. 令狐楚
