bù tián
“田”，普通话读音为tián。“田”的基本含义为种植农作物的土地，如田野、耕田；引申含义为和农业有关的，如田家、田园。
在日常使用中，“田”也常做动词，表示种田。
“田”，初见于商朝甲骨文时代，表示像一块块的田地，后来陆续在金文、楚系简帛、秦系简牍、秦朝小篆中发现，“田”字简体版的楷书从篆书演变而来。
bù tián
“埔”，现代汉语规范二级字，普通话读音为bù、pǔ。“埔”的基本含义为〔大埔〕地名，在中国广东省。
“埔”，在六书中属于形声字。土表意其甲骨文形体像地上有堆土表示与土地有关；甫(fǔ)表声甫是男子的美称，表示埔为宽广、美好之地。
