歌词翻译
HeyJude,don'tmakeitbad.
嘿Jude不要这样消沉
Takeasadsongandmakeitbetter.
唱首伤感的歌曲会使你振作一些
Remembertoletherintoyourheart,
记住要永远爱她
Thenyoucanstarttomakeitbetter.
开始新的生活
HeyJude,don''tbeafraid.
嘿Jude不要担心
Youweremadetogooutandgether.
去追她，留下她
Theminuteyouletherunderyourskin,
拥抱她的时候
Thenyoubegintomakeitbetter.
将开始新的生活
Andanytimeyoufeelthepain,
无论何时，当你感到痛苦的时候
heyJude,refrain,
嘿Jude放松一下自己
Don'tcarrytheworlduponyourshoulders.
不要去担负太多自己能力以外的事
Forwellyouknowthatit''safoolwhoplaysitcool
要知道扮酷是很愚蠢的
Bymakinghisworldalittlecolder.
生活中总是会有不如意的时候
HeyJude,don'tletmedown.
HeyJude不要让我伤心
Youhavefoundher,nowgoandgether.
如果你找到你所爱的人，去爱她吧
Remembertoletherintoyourheart,
记住要永远爱她
Thenyoucanstarttomakeitbetter.
生活会更美好
Soletitoutandletitin,heyJude,begin,
嘿Jude时光如此飞逝不要耽搁
You'rewaitingforsomeonetoperformwith.
不要总是期望依赖旁人
Anddon'tyouknowthatit'sjustyou,heyJude,you'lldo,
你知道吗！你自己可以的，嘿Jude，去完成吧
Themovementyouneedisonyourshoulder.
明白自己要走自己的路
HeyJude,don'tmakeitbad.
嘿Jude不要这样消沉
Takeasadsongandmakeitbetter.
唱首伤感的歌曲会使你振作一些
Remembertoletherunderyourskin,
记住要永远爱她
Thenyou'llbegintomakeit
然后开始新的生活
Betterbetterbetterbetterbetterbetter,Oh.
会更美好会更幸福
Nanana,nananana,nanana
