在 Word 的公式编辑器中修改数学符号或文字的操作如下：
1. 打开 Word 文档，然后打开“插入”选项卡，选择“公式”选项。这将打开公式编辑器。
2. 在公式编辑器中，单击要修改的符号或文本。此时该符号或文本将以蓝色高亮显示，表示已被选中。
3. 在公式编辑器的选项卡中，单击“设计”选项卡中的“工具”组，然后单击“下标与上标”，“分式”，“根式”或“分数线”等选项，根据需要修改选定内容的格式设置。
4. 如果要修改文本，请单击要修改的文本，然后在“设计”选项卡中的“工具”组中，单击“脚注和尾注”、“符号”、“字体”或“字号”等选项，根据需要修改选定内容的格式设置。
5. 如果要输入新的符号或文本，请单击公式编辑器中的“插入新公式”按钮，然后选择要输入的符号或文本，或直接键入要输入的内容。
6. 当您完成对公式或文本的修改后，可以单击“公式”编辑器上方的“X”按钮关闭该编辑器，并保存对文档所做的修改。
以上就是在 Word 公式编辑器中修改数学符号或文字的方法。
