四面荷花三面柳,一城山色半城红。
出自:刘凤诰《咏大明湖》
[原文]:四面荷花三面柳 一城山色半城湖
写大明湖风光的美丽-湖水的四周都是荷花,三面垂着杨柳;一城的山色有半城映照在湖中。
附:
“江西才子”刘凤诰
在山东省济南市大明湖大门的楹柱上有一副对联:“四面荷花三面柳,一城山色半城湖”。这幅楹联将济南风光特征概括得恰到好处,吸引了大量的游客。这幅楹联的作者就是被誉为“江西才子”的刘凤诰。
一城山色半城蒲。原文:忆江南 其三 济南杂忆当代:林修竹济南好,潇洒大明湖。
四面荷花三面柳,一城山色半城蒲。云水总模糊。译文:济南的风景好,在大明湖上悠闲的走着。到处都是荷花和柳树,一城的山色有半城映照在湖中。欣赏:“四面荷花”是指作者一进入大明湖,映入眼帘的全都是荷花,顿时令人眼花缭乱,同时伴随着还有荷花淡淡的清香。
作者顺着大明湖走了一段时间,面前出现一片柳树,正所谓“万花丛中一点绿”,更是让作者眼前一亮,心情不禁大好。
作者再低头往湖里一看,半城的山色都映照在水中,彷佛一副水彩画。作者借游历大明湖,描写了眼前的景象,表达了对济南的热爱。本诗用词虽简单,但读起来清新自然,彷佛置身于大明湖之中,在百忙里感觉到一丝舒适,为很多人所喜爱。