钢铁是怎样炼成的是哪年出版的（钢铁是怎样炼成的总共有几部）

　　一、《钢铁是怎样炼成的？》最早在中国是——1942年梅益将《钢铁是怎样炼的》根据英文版翻译中文出版的。　　从1952年至1995年44年间共印刷也版57次，发行250万册。　　二、梅益简介：　　梅益(1913~2003)中国新闻家，翻译家。自幼家贫，毕业后从事报刊编译，参加左联并加入中国共产党，曾翻译过《钢铁是怎样炼成的》。