懂英语日语的计算机硕士应该选啥职业（计算机辅助翻译硕士能做什么）

可以做项目经理。

计算机硕士结合英语日语做的工作选择面也多，比如中英日文档翻译、产品需求沟通之类的，这是一个非常不错的选择。

而且如今日本IT行业发展迅猛，且很多日企在国内开设分部，无论是赴日就业还是国内就业，前景都非常可观，也是一个值得考虑的方向。