
“啜啖”是粤语的口语发音,“啜”是亲的意思,“啖”是一个广东很地方化的量词,例如“一啖饭”就是一口饭,“饮啖汤”就是喝口汤的意思,所以“啜啖”就是“亲一下”的意思。一般用在长辈对小小孩,父母对婴儿,以及情侣夫妻之间比较暧昧,又带有一丝调皮的说法。初学粤语的朋友千万不要随便对人说哦。

“啜啖”是粤语的口语发音,“啜”是亲的意思,“啖”是一个广东很地方化的量词,例如“一啖饭”就是一口饭,“饮啖汤”就是喝口汤的意思,所以“啜啖”就是“亲一下”的意思。一般用在长辈对小小孩,父母对婴儿,以及情侣夫妻之间比较暧昧,又带有一丝调皮的说法。初学粤语的朋友千万不要随便对人说哦。